Grandma
Translated by Sora Kim-Russell
Overview
A profound new novel from one of Asia’s greatest living writers, Grandma is a sweeping historical and ecological epic that spans more than six centuries.
At its heart stands a single plane tree. Born from a seed carried by a bird that dies at the mouth of a river, the tree survives wars, upheavals, and transformations of the land, growing into a presence revered by generations as ‘Grandma’. Around its roots unfold the lives of monks, villagers, rebels, and wanderers, their stories layered through time like the rings of the tree itself.
Moving fluidly between human history and the wider world of living things, Grandma expands the scope of the historical novel into a profound meditation on life, death, memory, and endurance. From the flutter of an insect’s wings to the devastation of the Korean peninsula, Hwang Sok-yong evokes a vast, breathing world in which human struggle is inseparable from the fate of nature.
Written with the author’s trademark narrative power and moral intensity, this novel speaks directly to our present moment of ecological crisis, asking how humanity might rediscover its place within the cycles of the living earth. Grandma is both an elegy for what is disappearing and a testament to the resilience of life itself.
Details
- Format
- Size
- Extent
- ISBN
- RRP
- Pub date
- Rights held
- Paperback
- 5.3in x 8.5in
- 224 pages
- 9781964992570
- USD$20.00
- 6 July 2027
- World English Language
Categories
About the Author
Hwang Sok-yong was born in 1943 and is arguably Korea’s most renowned author. In 1993, he was sentenced to seven years in prison for an unauthorised trip to the North to promote exchange between artists in the two Koreas. Five years later, he was released on a special pardon by the new president. The recipient of Korea’s highest literary prizes, he has been shortlisted for the Prix Femina Etranger and was awarded the Emile Guimet Prize for Asian Literature for his book At Dusk. His novels and short stories are published in North and South Korea, Japan, China, France, Germany, and the United States. Previous novels include The Ancient Garden, The Story of Mister Han, The Guest, and The Shadow of Arms.
Translator
Sora Kim-Russell has translated numerous works of Korean fiction, including Hwang Sok-yong’s Princess Bari (Garnet Publishing, 2015), Familiar Things (Scribe, 2017), and At Dusk (Scribe, 2018), which was longlisted for the 2019 Man Booker International Prize. She lives in South Korea.















